AMBAS CALIFORNIAS
MINI-GRANTS
¿QUÉ ES EL CEAC?
COMITE DE DIRECCION
ENTREVISTAS A COPRESIDENTES
GIRA BINACIONAL
MINI DONATIVOS
DIRECTORIO DE MIEMBROS
QUE HAY DE NUEVO
COMUNÍQUESE CON NOSOTROS
PÁGINA PRINCIPAL

Presentación Multimedia sobre la Historia Natural de Bahía de Los Angeles

BAHÍA DE LOS ANGELES - PHOTO

Hans Bertsch llegó por primera vez a Bahía de Los Angeles en 1971, cuando lo único que se veía en el horizonte de la enorme bahía desierta era un pequeño pueblo y una pesquería de almejas. Durante este viaje de investigación sobre moluscos en Baja California, Bertsch y un colega visitaron varios puntos remotos, pero ninguno tan dramático o memorable como Bahía de Los Angeles. Aislada de la placa terrestre por escarpados acantilados volcánicos y protegida del océano por una serie de islas, la bahía albergaba incontables ejemplares de fauna y flora marinas, desde ballenas, pasando por tortugas de mar, hasta moluscos.

“Creo que es una de las bahías más hermosas del mundo” afirma Bertsch 30 años más tarde. “La Bahía me atrajo de verdad. Es interesante, hermosa y aislada, y quedé encantado con la zona”.

Luego de su primera visita a la bahía, Bertsch obtuvo un doctorado en zoología, ha publicado más de 150 artículos como biólogo marino y escritor científico y ha dado clases en universidades de San Diego y Ensenada. Durante sus frecuentes visitas a la bahía, Bertsch se aloja en un pequeño hotel, bucea, toma fotografías subacuáticas y documenta la fauna y flora marinas de la bahía.

Durante años, Bertsch ha compartido sus fotografías, observaciones científicas y conocimiento de la zona con otras personas a través de presentaciones y pláticas informales. Sin embargo, siempre había soñado con una presentación más formal que diera vida a la bahía en los salones de clase de California y Baja California. En el año 2000, Bertsch logro este objetivo después de recibir una pequeña donación del CEAC para producir una presentación multimedia sobre la historia natural de la Bahía de Los Angeles.

La presentación, en proceso de elaboración actualmente, incluirá 80 diapositivas del medio ambiente terrestre y la flora y fauna marinas de la bahía. Los fondos donados por el CEAC permitirán elaborar 10 copias de la presentación, incluyendo carrusel, diapositivas y un texto bilingüe que acompañará cada diapositiva. Las copias permanecerán en escuelas y puntos de distribución importantes como el Museo de Historia Natural de San Diego y el Museo Caracol de Ensenada. Educadores comunitarios y profesores podrán solicitar prestada la presentación para exponerla a sus estudiantes.

“Con esta presentación multimedia estoy tratando de dar un enfoque multidisciplinario a la biología e historia natural de Bahía de Los Angeles” explica Bertsch. “El énfasis principal está en el increíble contraste entre la riqueza del mundo submarino y la aridez del mundo terrestre. La tierra es desértica, pero el medio ambiente marino es una sopa increíblemente rica. Aquí hay un bosque de vida y miles de organismos que lo habitan”.

Las impresionantes imágenes submarinas de la presentación incluyen abanicos de coral, pepinos marinos color marrón, babosas de mar moteadas, pólipos de coral color naranja, muchos peces nativos y otras especies de fauna y flora marinas. Las fotografías fuera del agua presentan estuarios de manglares, ballenas que emergen y las desoladas montañas desérticas contrastando con el azul Mar de Cortés.

Miles de estudiantes, ya sean futuros pescadores de la región, ecoturistas o políticos, tomarán este paseo virtual por Bahía de Los Angeles en años venideros. Lograrán una mayor comprensión del frágil, complejo y hermoso ecosistema de la bahía. Bertsch espera que esta comprensión también se traducirá en una apreciación global de su medio ambiente regional. Si los jóvenes desarrollan un mayor sentido de cuidado y respeto, predice Bertsch, entonces la siguiente generación de californianos tomará decisiones cotidianas más sabias y sostenibles.


Presentación Multimedia | Trabajadoras de Maquiladoras

¿Qué es el CEAC? | Entrevistas a Copresidentes | Gira Binacional
Mini Donativos | Directorio de Miembros | En el Horizonte
Comuníquese con Nosotros | Página Principal



Trabajadoras de Maquiladoras Presentación Multimedia MINI-GRANTS MINI DONATIVOS